Datenschutzerklärung

Wichtiger Hinweis zu der Datenschutzrichtlinien

Twogether-Connected
Thun Schweiz
[email protected]

Zwecke der Datenverarbeitung
Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten für die folgenden Zwecke:
 • Abwicklung und Verwaltung von Spenden
 • Ausstellung von Spendenquittungen
 • Information der Spender über unsere Aktivitäten und den Einsatz der Spenden
 • Erfüllung gesetzlicher und regulatorischer Anforderungen, insbesondere steuerlicher Vorschriften
 • Statistische Auswertungen zur Verbesserung unserer Dienstleistungen 

Je nach Art der Interaktion können wir folgende personenbezogene Daten verarbeiten:
 • Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (Kontaktdaten)
 • Zahlungsinformationen (z.B. Bankverbindung, Kreditkartendaten)
 • Spendenhöhe und -datum
 • Kommunikationseinstellungen (z.B. Einwilligung zum Erhalt von Newslettern)
 • Eventuell zusätzliche Informationen, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen 

Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf folgenden Rechtsgrundlagen:

 • Art. 31 DSG: Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage einer rechtlichen Verpflichtung oder eines überwiegenden Interesses (z.B. Abwicklung von Spenden).
 • Einwilligung: Für bestimmte Verarbeitungen, z.B. den Versand von Newslettern, benötigen wir Ihre ausdrückliche Einwilligung.
 • Erfüllung von Verträgen: Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung eines Vertrags (z.B. bei der Abwicklung einer Spende). 

Weitergabe an Dritte
Ihre personenbezogenen Daten werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies zur Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderlich ist. Dazu gehören insbesondere:
 • Zahlungsdienstleister zur Abwicklung der Spenden
 • Steuerbehörden, falls dies gesetzlich vorgeschrieben ist
 • IT-Dienstleister, die uns bei der Verwaltung und Sicherung unserer Systeme unterstützen
Eine Weitergabe der Daten für andere Zwecke erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. 

Datenübermittlung ins Ausland
Falls wir Daten an Dienstleister oder Organisationen im Ausland übermitteln (einschließlich der EU), achten wir darauf, dass das jeweilige Land ein angemessenes Datenschutzniveau bietet oder entsprechende Schutzmaßnahmen bestehen.
 

Speicherdauer
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten so lange, wie es für die oben genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungsfristen verlangen. Daten im Zusammenhang mit Spenden (z.B. steuerrelevante Informationen) werden in der Regel für zehn Jahre aufbewahrt.

Änderungen der Datenschutzerklärung
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern, um sie an neue gesetzliche Vorgaben oder Änderungen unserer Dienstleistungen anzupassen.

Für Fragen zum Datenschutz oder zur Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter: [email protected]

Diese Datenschutzerklärung kann natürlich nach Umständen und Anforderungen der Plattform angepasst werden.